Bezirk Unterfranken - Partnerschaftsreferat

Le travail de partenariat des districts bavarois est imaginatif et proche des citoyens même en période de pandémie

Cette année, la réunion de travail annuelle des responsables des partenariats des districts bavarois ayant des partenariats en France a eu lieu le 7 octobre à Würzburg.

Le président du Bezirk Erwin Dotzel a personnellement accueilli les responsables des partenariats et a souligné l'esprit européen du Bezirk de Basse-Franconie, qui a élargi depuis 2020 certains de ses programmes et actions de soutien aux États membres de l'UE jusqu'alors limités aux partenariats franco-allemands.

Lors de l'échange qui a suivi sur les enjeux de l'année et les points forts que les Bezirk de Franconie centrale, de Basse-Bavière, de Souabe et de Basse-Franconie ont pu présenter avec leurs régions partenaires respectives en France, mais aussi en Europe de l'Est, il est apparu clairement que tous ont fait bon usage de la pandémie pour rendre leurs offres encore plus diverses. De nombreux événements ont été organisés en ligne et les derniers mois ont été mis à profit pour produire des publications bilingues, comme l'a fait le Bezirk de Franconie centrale à l'occasion de son jubilé, ou pour présenter son propre site web dans une optique jubilaire et avec des documents pratiques, comme l'a fait le Bezirk de Basse-Franconie. Le Bezirk de Basse-Bavière a même offert à son département partenaire un cadeau d'anniversaire bien particulier: une œuvre d'art en céramique.

Mais, la réunion a également montré comment les échanges personnels sont importants.

Crédit photo: Bezirk Unterfranken